Подробнее здесь

Английский стиль “Estate Vechtoever”

Более подробная информация об этом прекрасном доме недалеко от Амстердама, посетить www.r365.nl

Британские школьники начнут получать двойки

Время прочтения 2 мин.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

В 2017 году британские школьники получат двойки, пятерки и девятки вместо привычных для них A, B, C за экзамен GCSE. В связи с этим «Коммерсантъ UK» решил подробнее разобраться в системе начального образования и в грядущих изменениях.

В Соединенном Королевстве очень мало бесплатных детских садов (и те принимают детей только с 3-х лет). Связано это не с тем, что здесь совсем не заботятся о работающих матерях, а, скорее всего, с фактом, что школьные будни начинаются у британских детей в возрасте 4-х лет, то есть на два года раньше, чем в других странах мира.

Школы принимают детей в Reception Class, если им до 31 августа, то есть до начала учебного года, исполнилось 4 года. После Reception Class следует Year 1, Year 2 и так далее до Year 13. Заканчивают дети школу в возрасте 18 лет.

Если ребенок пошел в государственную начальную школу, то он  продолжит там учебу до 11 лет, то есть до перехода в среднюю школу. В 14 и 15 лет британские дети (за исключением Шотландии) проходят через экзамены GCSE (General Certificate of Secondary Education, что переводится как аттестат о среднем образовании). Для получения аттестата необходимо сдать обязательные предметы и несколько по выбору, в общей сложности около десяти. Математика, английский и как минимум одна из точных наук (химия, физика или биология) — compulsory subjects, то есть общеобязательные учебные дисциплины.

С этого года Министерство образования Великобритании вводит новую систему оценивания GCSE, и на смену буквам приходят цифры. По итогам нововведений вместо отметок от A* до G экзаменационным работам будет присваиваться их цифровой аналог: от 9 до 1, где 9 — это высший возможный балл. До 2017 года максимальной отметкой была A* (A star, в переводе произносится как «А со звездочкой»), за ней следовали оценки A, B, C, D, E, F и G. Их получение означало, что экзамен сдан. Оценка U (ungraded/unclassified, что переводится как неклассифицированный, низкого качества) ставилась в случаях, когда ученик не смог набрать достаточного количества баллов и не получал GCSE по этому предмету.

С этого же года отметка (считавшаяся раньше хорошим проходным баллом) в диапазоне A* – C заменяется на 9–5. Букве А будет равняться 7, а A* — 8 или 9, что приведет к большей дифференциации внутри A* и завышению требований для отличников. Считается, что в последние годы было поставлено слишком много оценок A* (хотя на национальном уровне это всего 7%), результатом чего и стала необходимость в реформе. Похожая ситуация и с другими оценками, например С, которая теперь разделяется на 4 и 5.

Школы приняли новость без восторга, так как на данном этапе нет особой ясности насчет того, как, например, 8 превращается в 9 и наоборот. Чтобы не путать абитуриентов, университеты в ближайшие годы будут рассматривать оба балла по старой схеме и приравнивать их к A*. Когда же система полностью установится, вузы также подстроятся под новые правила.

В 2017 году изменения коснутся только GCSE по математике, английскому языку и литературе, а с 2018 года — по всем остальным предметам.

GCSE — это промежуточный этап на пути к высшему образованию, но университеты внимательно смотрят на оценки, полученные на этих экзаменах. Условием большинства местных вузов является получение отметок в пределах А* – С как минимум по пяти экзаменам GCSE (по старой системе оценивания). В противном случае вероятность зачисления на курс значительно снижается.

Для поступления в вуз после GCSE необходимо продолжить учебу в школе или колледже sixth form (учебные заведения для детей 16–18 лет, подготавливающие к выпускным экзаменам) и сдать A-level или его альтернативы. A-levels — это экзамены на так называемом «продвинутом уровне», где буква A означает сокращенное английское слово advanced. Результаты этих экзаменов необыкновенно важны, так как, опираясь именно на них, университеты будут решать, кого приглашать на собеседование и впоследствии зачислять на учебу.

О том, куда можно поступить после школы, читайте в статье «Куда пойти учиться? 10 лучших университетов мира».

Сюзанна Полякова

www.londonbestschools.com

Подписаться на рассылку

Вам может быть интересно

«Сразу было понятно, что это серьезное достижение — гиромагнитный генератор»
«Сразу было понятно, что это серьезное достижение — гиромагнитный генератор»

«Ъ-Наука» начинает серию интервью с лауреатами Премии президента в области науки и инноваций для молодых ученых за 2016 год. ИЛЬЯ РОМАНЧЕКО, кандидат физико-математических наук, старший научный сотрудник Института сильноточной электроники Сибирского отделения РАН, награжден президентской премией за разработку гиромагнитных генераторов сверхмощных радиоимпульсов, способствующих защите от террористических угроз и развитию биомедицинских технологий.

Физиков из ЕС и Великобритании пригласили в Дубну и в Петербург
Физиков из ЕС и Великобритании пригласили в Дубну и в Петербург

Россия пригласила ведущих мировых ученых присоединиться к научным проектам в Дубне и Санкт-Петербурге. С таким предложением к специалистам по квантовой физике из Великобритании и ЕС обратился замминистра образования и науки РФ Григорий Трубников на Первой совместной конференции по квантовым технологиям в Лондоне.

Оксид церия повышает эффективность вакцин против гриппа
Оксид церия повышает эффективность вакцин против гриппа

Стандартная промышленная противогриппозная вакцина, модифицированная диоксидом церия, в несколько раз повышает иммунный ответ организма на вирусы гриппа, причем как субтипа А, так и субтипа В, не вызывая при этом побочных последствий.

Британцы себя переоценивают
Британцы себя переоценивают

Как показало исследование Голдсмитского колледжа, 98% жителей Великобритании считают себя милыми и приятными людьми. То есть относятся по этому показателю к лучшей половине населения страны.

Соглашение с Францией позволит российским ученым свободно переезжать из страны в страну
Соглашение с Францией позволит российским ученым свободно переезжать из страны в страну

Российские дипломы будут приравнены к французским. Об этом заявил министр образования Дмитрий Ливанов. Как говорят эксперты "Ъ", соглашение двух стран позволит выпускникам продолжать научную карьеру во Франции, а также упростит процедуру получения работы в стране.

Все актуальные новости недели одним письмом

Получайте свежий номер «Коммерсантъ United Kingdom» по электронной почте