Британское телевидение считается одним из самых успешных в коммерческом плане, наряду с американским: местные шоу, фильмы и сериалы часто покупаются для трансляции за рубежом. За 85 лет в стране появилось около пятисот каналов — некоторые из них можно смотреть бесплатно, за другие же необходимо платить. Британцы часто экономят, выбирая специальный пакет услуг от одного из местных провайдеров, в который входят пользование интернетом и доступ к нескольким телевизионным каналам. Телерадиовещание в Великобритании делится на общественное и коммерческое, при этом наиболее популярными считаются пять общенациональных каналов — BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4 и Channel 5. Компании производят примерно 27 тыс. часов контента и приносят своим владельцам более 2,6 млрд евро в год. «Коммерсантъ UK» рассказывает о возникновении британского ТВ и самых крупных игроках местного телерынка.
История британского телевидения: от недоверия до всеобщей любви
Британская вещательная корпорация (Би-би-си) была создана в 1922 году — первоначально для развития радиовещания, а впоследствии она стала участвовать и в создании телевидения. В 1936 году началось первое регулярное ТВ-вещание, но уже спустя три года его пришлось прервать из-за Второй мировой войны. Телевидение вернулось к британцам в 1946 году, однако его продвижение было крайне медленным: к 1951 году только у 9% домохозяйств имелся дома телевизор, и тому было несколько причин, рассказывает Марк Олдридж, автор книги The Birth of British Television: A History. Прежде всего, был только один канал со скудной программой, а трансляция ограничивалась несколькими часами днем и ночью. Помимо этого, программы прерывались с 18:00 до 19:00 по будням (чтобы граждане могли уложить детей спать) и по воскресеньям (чтобы не мешать им посещать церковные службы).
Переломным моментом стала коронация Елизаветы II. Прямая трансляция была черно-белой, но за ней наблюдали более 20 млн телезрителей — абсолютный рекорд для нового источника информации. По данным Би-би-си, примерно 8 млн человек смотрели коронацию из дома по собственному телевизору, около 10 млн пришли к родным и знакомым, у которых он имелся, а остальные толпились в кинотеатрах и концертных залах. С этого дня телевидение постепенно начало вытеснять другие источники развлекательной индустрии, хотя жестко регулировалось британским правительством — под руководством генерального почтмейстера Соединенного Королевства (Postmaster General). Да, именно почтмейстера: помимо регулирования почтовой системы, в его обязанности входила работа с электрическими телеграфами, телекоммуникациями и радиовещанием.
Коммерческое телевидение в Британии появилось в 1955 году. Сетка вещания каналов постепенно расширялась, а в 1972 году министр по делам почты и телекоммуникаций Кристофер Чатауэй объявил о снятии оставшихся ограничений на вещание — телекомпании получили право самостоятельно регулировать объем контента. Первый коммерческий спутник прямого вещания был запущен в 1989 году, а с октября 2012 года все эфирное, кабельное и интернет-телевидение Британии перешло в цифровой формат.
Кто отвечает за регулирование вещания и телевизионные рейтинги?
Регулятором работы теле- и радиокомпаний, а также почтовой службы в современной Великобритании является агентство Ofcom (Office of Communications). В его полномочия входят лицензирование каналов, разработка правил и политики в области публичного вещания, разбор конфликтов, поддержка свободной конкуренции, а также защита радиочастотного спектра от злоупотреблений (например, от появления пиратских радиостанций). При необходимости телезрители могут обратиться к регулятору с жалобой по поводу просмотренных передач, после чего тот проведет расследование и выпишет соответствующие штрафы. Телевизионной цензуры на британском телевидении нет, однако контент для взрослых рекомендуется показывать в промежутке с 21:00 до 5:30, а нецензурные выражения в речи выступающих обычно скрываются звуковым сигналом.
За формирование зрительских рейтингов отвечает не Ofcom, а Совет по изучению аудитории вещательных компаний (Broadcasters' Audience Research Board, BARB). Его исследования находятся в открытом доступе; с ними можно ознакомиться на официальном портале BARB или на сайтах британских газет. Например, можно увидеть, что самыми просматриваемыми каналами в январе 2022 года были BBC One, ITV1 и BBC Two.
Телеканалы и их владельцы
BBC
Би-би-си, о которой мы говорили выше, является старейшей и крупнейшей вещательной компанией в мире, а также основной общественной радио- и телевещательной компанией страны — статутной корпорацией, не имеющей акционеров.
Управляется Би-би-си по Королевской хартии (Royal Charter) и финансируется при помощи специальной лицензии — ежегодного сбора, взимаемого с домохозяйств в Великобритании. Внутри страны компания не может размещать коммерческую рекламу на своих каналах. В январе 2022 года министр цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта Надин Доррис заявила, что лицензионный сбор останется на текущем уровне (159 фунтов в год) и не будет индексироваться в соответствии с инфляцией до конца 2023 года, а в дальнейшем правительство намерено отменить телевизионную лицензию и ввести новый способ оплаты контента. Из рассматриваемых вариантов — введение подписки, как у Netflix, или привязка сбора к муниципальному налогу.
Би-би-си вещает на нескольких телевизионных каналах в Соединенном Королевстве, среди которых:
— основной информационно-развлекательный телеканал BBC One (с региональными вставками),
— информационно-развлекательный телеканал BBC Two,
— международный информационный англоязычный телеканал BBC World News,
— молодежный канал BBC Three,
— культурно-образовательный канал BBC Four,
— детский канал CBBC.
Контент телеканалов и радиопрограмм Би-би-си можно найти на интернет-платформе BBC iPlayer. В мае 2022 года корпорация заявила о намерении перевести туда трансляцию двух каналов — CBBC и BBC Four, а вырученные деньги направить на создание нового контента.
ITV
ITV была основана в 1955 году, чтобы составить конкуренцию Би-би-си, и стала первым коммерческим телепроектом Великобритании, финансируемым за счет рекламы. Обе компании ведут борьбу за рейтинги зрителей на протяжении десятилетий.
ITV представляет собой сеть коммерческих телеканалов, работающих на основе франчайзинга. Регулятор ITA (Independent Television Authority, предшественник Ofcom) проводил конкурсы на получение франшизы — лицензии на право вещания на канале в конкретном регионе и трансляцию программ в общенациональном эфире. С начала 1990-х годов компании — владельцы лицензии начали объединяться для сокращения расходов, и теперь 13 из 15 принадлежат ITV plc, а оставшиеся две — STV Group. Юридически сеть с 1990 года известна как Channel 3 — это название было принято, чтобы отличать ее от других аналоговых каналов того времени: BBC One, BBC Two и Channel 4. Сейчас на каналах ITV и STV представлены программы всех жанров, включая развлекательные, информационные и новостные передачи.
Channel 4
Этот общественный телеканал начал работу в 1982 году — в то время существовали только финансируемые по лицензии BBC One и BBC Two, а также ITV. Запуску канала предшествовали долгие дебаты в правительстве, которое задалось целью расширить сеть коммерческих каналов. В том же году была основана управляющая компания Channel Four Television Company Limited, а через десять лет ее реорганизовали в статутную корпорацию Channel Four Television Corporation. Канал находится в государственной собственности и финансируется за счет рекламы; разговоры о его приватизации велись еще со времен Маргарет Тэтчер, но каждый раз власти приходили к выводу, что недостатки приватизации перевешивают любые потенциальные выгоды. В январе 2023 года новый министр цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта Мишель Донелан подтвердила, что планы по продаже канала отменены и что в обозримом будущем он останется в государственной собственности.
При запуске Channel 4 взял на себя обязательство создать альтернативу существующим каналам, дав слово политическим меньшинствам, а также представителям сферы искусства и культуры, и сейчас он старается уделять внимание программам, которые затрагивают вкусы и интересы различных культурных слоев общества.
Channel 5
Channel 5 был запущен в 1997 году (после BBC One, BBC Two, ITV и Channel 4) и успел сменить нескольких владельцев. С 2002 по 2011 год канал был под управлением люксембургского холдинга RTL Group и носил название Five, а с 2014 года находится в ведении Paramount Networks UK&Australia — дочернего подразделения американского медиаконгломерата Paramount Global. Как и все общественные телеканалы, Channel 5 выпускает в эфир разные телепередачи, включая новостные выпуски, но преимущественно развлекательного характера: телеигры, реалити-шоу, сериалы и фильмы. Популярность канала выросла благодаря импорту из США сериалов «Закон и порядок», «Могучие рейнджеры», «Менталист», «Однажды в сказке» и других.
Что любят смотреть британцы?
В 2000 году Британский институт кино (BFI) опубликовал рейтинг лучших британских телевизионных передач — и хотя туда не вошли произведения, созданные позднее, рейтинг полезен как указание на то, какие программы пользовались популярностью у британцев в XX веке.
Что касается прямых трансляций, то тут никаких сюрпризов: внимание телезрителей привлекают знаковые события из мира спорта, науки и жизни королевской семьи.
Несмотря на распространение интернет-медиа, британцы по-прежнему опираются на телевидение в поиске новой информации. Так, согласно опросу Virgin Media O2, 45% зрителей узнали о движениях Black Lives Matter и Me Too благодаря просмотру телевизора; кроме того, он служил основным источником апдейтов во время пандемии коронавируса. А на вопрос, чем местное телевидение выгодно отличается от шоу и передач из других стран, жители Соединенного Королевства упоминают пресловутый британский юмор — и с этим сложно поспорить!
