«Мы взяли Землю взаймы»: интервью принца Гарри в британском Vogue

«Мы взяли Землю взаймы»: интервью принца Гарри в британском Vogue

В сентябрьском номере британского Vogue, приглашенным редактором которого стала герцогиня Сассекская Меган Маркл, выходит беседа ее мужа принца Гарри и знаменитого приматолога и антрополога Джейн Гудол. В разговоре Гарри признается, что хочет не больше двух детей и рассказывает о своем отношении к окружающему миру, а Гудол объясняет, почему перестала заниматься изучением шимпанзе и как чувствует себя молодой в 85 лет. «Коммерсантъ UK» приводит короткий пересказ разговора — в формате монологов. 

Гарри — о планете и семье 

Мы — единственный вид на Земле, который думает, что она принадлежит нам и только нам. Мы – лягушка в воде, и воду уже нагрели до кипения. Это ужасно. Рождение ребенка все меняет. Я смотрю на мир иначе, но и до ребенка, когда я думал о детях... не более чем двух! Так вот, я всегда думал: мы взяли Землю взаймы. И мы должны что-то оставить следующему поколению. 

У нас есть невольные предубеждения, и люди не понимают, почему себя ведут. Люди говорят расистские вещи, но не считают себя расистами, потому что их так воспитали, такие у них есть предубеждения. Если им об этом рассказать, они начинают понимать. Нас можно научить ненависти. 

Люди всегда говорят: есть природа, а есть мы. Но на самом деле мы часть природы, мы и есть природа. Пока мы это не признаем, мы будем воевать против природы. И мы неизбежно победим, а природа проиграет, потому что мы очень хороши в разрушении. Какое еще стихийное бедствие нам нужно, чтобы мы поняли масштаб разрушений, которые сами вызываем? 

Решение проблем — в руках молодежи. Я говорю о них в третьем лице, мне уже 34, хотя я хочу чувствовать себя молодым всю жизнь. С возрастом становишься мудрее. Я заметил это по себе, жизнь — в эволюции. Мы все время меняемся, и если ты не думаешь, что каждый день мы чему-то учимся, тогда жизнь будет очень сложной. 

Джейн Гудол — о шимпанзе, бедности и будущем 

Я стала активисткой в 1986-м, когда увидела, в каких условиях держат шимпанзе в лабораториях. Я видела леса, которые за десятилетия превращались в пустыни. Свой вклад в борьбу за природу может сделать каждый: можно выбирать, что вы покупаете, откуда это привезено. Но сначала нужно победить бедность. Если ты беден, ты срубишь последнее дерево, ты возьмешь деньги и убьешь слона, если тебе нужно выживать. 

Как это возможно, что самое умное животное на планете, которое послало ракету на Марс с маленьким роботом, снимающим там фотографии, уничтожает собственный дом? Мы сейчас принимаем решения, думая не о будущем, а о том, как они повлияют на нас сейчас, на следующую встречу акционеров, на следующие выборы. Мы стали жадными материалистами, и это происходит по всему миру. 

Мы украли будущее у наших детей. Не совсем, конечно. Но мы должны попытаться возместить ущерб и хотя бы замедлить изменение климата. 

Изучая шимпанзе, я поняла, что мы унаследовали их агрессивные инстинкты. Это проявляется повсюду, агрессия везде. Мы не научились этому, это просто есть в нас. Мы злимся. Но наш мозг позволяет контролировать инстинкты. 

Высказывания принца Гарри и Джейн Гудол незначительно отредактированы для простоты чтения. Полностью их беседу можно прочитать на сайте Vogue. 

Вам может быть интересно

Все актуальные новости недели одним письмом

Подписывайтесь на нашу рассылку