9 ноября на экраны выходит пятый сезон нашумевшего британского сериала «Корона», являющегося своеобразной хроникой правления Елизаветы II. Это первый сезон, который выйдет на экраны после смерти принца Филиппа и самой королевы. Роли правящей четы перешли от Оливии Колман и Тобайаса Мензиса к Имельде Стонтон и Джонатану Прайсу, а Доминик Уэст и Элизабет Дебики сменили Джоша О'Коннора и Эмму Корин в ролях принца Чарльза и принцессы Дианы — повествование подошло к самому драматическому моменту в их отношениях.
Пятый сезон сериала «Корона», который должен охватить период с 1991 по 1997 год, стал скандальным еще до выхода на экраны. Сторонники британской монархии озабочены нелестным изображением в нем нынешнего короля Карла III. Дело в том, что в новых сериях действие будет сфокусировано на изменах принца Чарльза и его бракоразводном процессе с принцессой Дианой (вероятно, сезон закончится смертью всенародной любимицы). Помимо этого, в сезон войдут правление консервативного правительства Джона Мейджора, супружеские разводы трех детей королевы и герцога Эдинбургского, публикация книги английского журналиста Эндрю Мортона «Диана: ее правдивая история», пожар в Виндзорском замке и речь Елизаветы II об ужасном годе («annus horribilis») на торжественном мероприятии в честь рубинового юбилея ее правления, публикация таблоидами расшифровки интимного телефонного разговора Чарльза и Камиллы, телевизионные интервью Чарльза и Дианы о проблемах в их брачном союзе, визит Елизаветы II и принца Филиппа в Россию, победа лейбористов во главе с Тони Блэром на парламентских выборах в мае 1997 года и церемония передачи Гонконга от Великобритании Китаю. Можно заметить, что многое в этом списке существенно подпортило репутацию Букингемского дворца, так что сезон обещал быть обсуждаемым и без сопутствующих скандалов.
После выхода первого трейлера сезона роялисты обвинили создателей в погоне за сенсацией — в особенности с учетом того факта, что после смерти королевы Елизаветы рейтинги сериала выросли на 800%, а это позволяет считать его проектом, на который делаются большие ставки. Как известно, создатели «Короны» всегда говорили, что их творение основано на реальных событиях, но не является документальным произведением, однако Netflix решила отказаться от официального обозначения всех событий вымышленными. В частности, с обращением к стриминговому сервису и создателям «Короны» выступила гранд-дама Джуди Денч, близкая подруга королевы-консорта Камиллы. «Для Netflix пришло время пересмотреть свое мнение и поставить дисклеймеры перед каждым эпизодом — это необходимо сделать ради семьи, недавно потерявшей близкого человека, ради нации и в знак уважения к королеве, которая преданно служила своему народу 70 лет,— высказалась актриса.— Многие зрители готовы принять за правду сериальную версию событий, весьма далекую от исторической реальности».
Недоверие к «Короне» усилилось после того, как в прошлом году близкая подруга Дианы Джемайма Хан сначала присоединилась к команде сценаристов сериала, а затем покинула ее, потребовав убрать все упоминания ее имени из титров. По словам женщины, история принцессы рассказана без уважения и сострадания, а сценарий получился просто кошмарным. В этом году королевская семья также выдвинула обвинения в адрес герцогини Сары Фергюсон, бывшей жены скандально известного принца Эндрю, которая якобы выступала консультантом при написании сценария, за что Ферги пришлось оправдываться перед прессой.
Комментарий к пятому сезону дал и бывший премьер-министр Джон Мейджор: он назвал злобным бредом утверждение о том, что Чарльз якобы ждал отречения Елизаветы от престола в свою пользу. «Этот сериал — коллекция бредовых сюжетов, которые педалируются с исключительной целью произвести максимальный (и ни на чем не основанный) драматический эффект»,— сказал он. Также в прессе появились сообщения от анонимной подруги Виндзоров, считающей, что сериал пытается очернить правящего монарха и разрушить отношения внутри королевской семьи. Особенно ей не понравилась сцена, в которой королева в исполнении Имельды Стонтон, видя семейный крах своих детей, говорит, что это ее провал как матери». Под таким давлением представителям Netflix действительно пришлось добавить дисклеймер о художественном вымысле на всех ресурсах, каким-либо образом упоминающих сериал или демонстрирующих материалы пятого сезона.
Примечательно, что многие обитатели Букингемского дворца — в том числе и сама Елизавета — смотрели сериал «Корона». Его продюсер Питер Морган назвал свое творение «любовным письмом королеве» и даже приостановил съемки новых эпизодов как знак уважения в дни траура по монарху.
