Повышенный спрос на отели, коттеджи и апартаменты в курортных районах Великобритании привел к небывалому росту цен, вследствие чего отдых дома стал недоступным для многих британцев. Спрос не падает в том числе из-за благоприятного прогноза синоптиков на первую половину сентября: из Испании и Португалии в Британию придет теплый воздушный фронт, ожидается потепление до 27 градусов.
Британцы, не сумевшие или побоявшиеся отправиться по традиционным летним маршрутам в Испанию, Португалию и Францию, устремились в Корнуолл, Девон и Дорсет. Резкий приток туристов вызвал ажиотаж в системах бронирования отелей и апартаментов. Исследование аналитической компании AirDNA показало, что цены на аренду в Корнуолле выросли на 30% по сравнению с 2019 годом. Даже прохладный валлийский Пембрукшир подорожал на 27%. Несмотря на скачок цен, найти номера в высокий сезон было практически невозможно.
Британские газеты обвинили оператора Center Parcs (отдых в специально построенных курортных деревнях) и компанию Sykes Cottages (краткосрочная аренда коттеджей для отдыха) в спекуляции и раздувании цен (те выросли в два раза). Специалисты автомобильной страховой компании iCarhireinsurance.com также отметили двукратное повышение цен на аренду машин в курортных районах Великобритании.
Газета Guardian описала на своих страницах шок, который испытала медсестра Донна Брантон при планировании отпуска. Ей пришлось отказаться от семейного отпуска на Мальте в четырехзвездочном отеле у моря: она не могла позволить себе ни долгую изоляцию в карантине по возвращении с Мальты, ни дополнительные 1200 фунтов на ковид-тесты для семьи. До пандемии полная стоимость путешествия составила бы 2500 фунтов (с билетами и питанием), а сейчас неделя в караван-парке на севере Корнуолла без питания стоит целых 3699 фунтов против обычных 1800, причем дорога на машине заняла бы дополнительные семь часов. Отчаявшись, девушка просто забронировала гостиницы в Глазго и Йорке, но с учетом расходов на транспорт и питание этот отдых обошелся ее семье во столько же, что и их последний отпуск на Ямайке.
Рори Боланд, редактор журнала Which?, отметил, что, хотя отдых в Великобритании всегда был дорогим, во время пандемии ситуация стала намного хуже. «Причин для высоких цен много, но нетрудно сделать вывод, что некоторые недобросовестные арендодатели поднимают цены гораздо выше, чем это необходимо»,— предупредил он.
Пик цен на бронирование в начале осени уже пройден, но повышенные расценки будут держаться и в бархатный сезон — благодаря бездетным туристам, на график которых не влияет начало учебного года.
Что происходит и кто виноват?
С одной стороны, ленты соцсетей пестрят шикарными фотографиями из отдаленных уголков Соединенного Королевства, которые прежде редко обсуждались в лондонских гостиных. С другой — там же льются потоки нелестных комментариев, как об ужасном соотношении цены и качества в британских курортных отелях, так и о сокращении продолжительности путешествий в связи с высокими расходами.
Среди основных причин выбора в пользу невыездного туризма — высокая стоимость тестов на коронавирус, обязательных при возвращении из зарубежной поездки (от 100 до 200 фунтов за тест), и страх оказаться в числе прибывающих из стран так называемого красного списка, что повлечет обязательный карантин в ковидном отеле за собственный счет (2285 фунтов на человека). Еще одна причина — частая смена правил выезда и въезда в Великобританию: по данным агентства PA News, правила пересечения границы и тестирования менялись с марта 2020 года 50 раз. Опрос, проведенный среди 2 тыс. человек министерством транспорта в марте 2021 года, выявил, что только 37% респондентов считали возможным отдых за рубежом в период с июня по сентябрь 2021 года.
Ануж Бахри, директор турагентства TrayVale, которое работает на международном рынке уже более 30 лет, отмечает, что многие британские клиенты перенесли отдых, запланированный на август и сентябрь 2021-го, на следующий год: «Люди недостаточно уверены в безопасности международных путешествий, они боятся столкнуться с проблемами. Более того, перенося отдых на июнь 2022-го, семья из четырех человек может зафиксировать выгодную цену в 1790 фунтов. За эти деньги они получат недельный отдых в Дубае в номере пятизвездочного отеля с видом на море, включая перелет авиакомпанией Emirates Airways в экономклассе с багажом 30 кг на человека». Для сравнения: двухкомнатные апартаменты в Корнуолле в горячий сезон можно было снять за 3700 фунтов в неделю. Добавим расходы на транспорт и питание для всей семьи, и сумма получается весьма внушительная. «Проблема в том,— продолжает Бахри,— что в английских загородных отелях почти нет удобных и просторных номеров для семейного отдыха».
И если с TrayVale можно без труда забронировать недельный отдых в люксовом отеле Испании по системе «все включено» (перелет, вилла или просторный номер высокой категории, питание, трансфер, расположение у моря) за 2500 фунтов, то поиск по Англии выдаст ограниченное количество результатов. Еще в середине августа в отелях Корнуолла для семей из трех или четырех человек не было свободных мест. The Alverton hotel в Труро за неделю в номере junior suite просил 3600 фунтов, включая только завтрак, а отдых в двухместном номере Cornwall Hotel & Spa and Estate (три звезды) с завтраком обошелся бы двум взрослым и ребенку в 3446 фунтов. Самую скромную цену на недельный семейный отдых удалось найти в Девоне, за 1302 фунтов, с завтраком в скромном отеле Best Western — пляжа нет, зато рядом имеется национальный парк для долгих пеших прогулок.
Квартирный вопрос и дороги
Обратная сторона резкого спроса на курортное жилье — возможность заработка через Airbnb для желающих извлечь выгоду из местоположения своего дома: сдаются не только квартиры и дома, но и комнаты, садовые домики и даже палатки в саду.
Арендодатель Джессика в описании на Airbnb назвала обычную палатку с двумя матрасами «private room» и «blue tipi». Отдых в чистом поле рядом с пасущимися лошадками и коровками, за 5 км от моря, стоит 260 фунтов в неделю. Любителей комфорта ждут в Фалмуте: неделя аренды четырехспаленного дома обойдется почти в 6500 фунтов. Комнаты в квартирах живописного Сент-Айвза с видом на море в высокий сезон шли по 300 фунтов. Guardian пишет, что в Грейт-Ярмуте, на восточном побережье Норфолка, количество объявлений на Airbnb выросло на 43% по сравнению с прошлым годом, а в Скарборо, по данным AirDNA, оно увеличилось на 34%. Арендодатели в некоторых популярных приморских районах не стали продлевать контракты на долгосрочную аренду и вместо этого стали предлагать свои дома на Airbnb.
Высокие цены заставили британцев вспомнить об отдыхе в трейлер-парках и автодомах. Раньше в такой отпуск отправлялись в основном энтузиасты-путешественники и те, кому был доступен только бюджетный туризм.
Финансист Квентин Холланд и гример Инга Пивена отправились из Лондона на север — через Уилтшир в Шотландию. «Автодом — моя собственность, он всего на метр длиннее и ненамного шире, чем обычный Range Rover,— говорит Холланд.— Наш автодом маленький, но удобный. Думаю, на топливо потратим около 100 фунтов, парковка на кемп-сайтах стоит около 25 фунтов в сутки. За это мы получаем полную свободу. Мы с Ингой любим природу и активный отдых, так что с собой мы везем параглайд, байдарки, велосипеды. Мне нравится спокойный ритм путешествия, маршрут я заранее планирую сам».
Анна Петренко из лондонской компании в сфере недвижимости выбрала отдых с мужем на машине — от Лондона на юг, в сторону Уэймута, и дальше по западному побережью к мысу Land’s End. Основная причина — страх заразиться коронавирусом. «Не хотим пополнить печальную статистику, а еще делать тесты, сидеть на карантине и терпеть ограничения в других странах»,— говорит Петренко. Расходы Анны таковы: аренда машины на неделю — 340 фунтов, дополнительная страховка — 25 фунтов, бензин — около 80 фунтов, еда в небольших ресторанчиках или пабах — около 70 фунтов неделю. Всего (включая парковку, вход в национальные парки, сувениры)— около 2000 фунтов. Анна советует брать с собой мелочь: в провинции не все паркоматы принимают оплату картой. «Мы меняли локацию каждый день и бронировали ночлег за день или прямо в день — иногда приходилось мониторить Booking.com или Airbnb, чтобы уложиться в бюджет до 150 фунтов. Цены и выбор были лучше на Airbnb. Даже при поиске в радиусе 20–30 миль в популярных районах было сложно снять номер дешевле 250 фунтов»,— делится она.
Новая реальность — новые привычки
До начала эпохи массового туризма в 1950-х британцы в среднем могли себе позволить один двухнедельный отпуск в году. Чартерные рейсы и пакетные туры породили целые туристические зоны: Бенидорм, Алгарва, Коста-Брава, Лансароте и т. д. В конце 1990-х в Европе активно стали развиваться лоукостеры — авиакомпании, перелет на самолетах которых к теплым испанским берегам иногда мог быть дешевле семейного счета в ресторане и платы за такси домой. Они сделали возможными спонтанные путешествия на выходные в Париж или Малагу. Сегодня работающая семья может позволить себе один длинный отпуск и два-три покороче.
«До пандемии даже небогатые британцы много отдыхали в Европе,— говорит директор турфирмы TrayVale Ануж Бахри,— потому что лоукостеры иногда продавали перелеты по цене не дороже автобусного. А ведь отдых на юге Европы — это гарантированное солнце, теплое море, приятные цены в ресторанах и кафе. Во время пандемии исчезла спонтанность: больше нельзя просто договориться с друзьями сгонять в Барселону на четыре дня, потому что у EasyJet идет распродажа».
Понятно, что в новой реальности люди не хотят рисковать, ведь иногда вместо потраченных денежных средств в качестве возмещения расходов на тур они могут получить только ваучер. «У тех, кто получал зарплату по системе furlough (оплачиваемый вынужденный отпуск в связи с пандемией COVID-19), деньги есть, но они предпочитают по сниженным ценам забронировать туры на будущее, зная, что есть достаточно времени, чтобы оформить возврат средств, если что-то пойдет не так. Особенно популярны Мексика, Карибы, Мальдивы, ОАЭ. А прямо сейчас они покупают невозвратный дешевый отдых в Великобритании. В своей стране люди чувствуют себя в большей безопасности, даже если и едут в регионы, где раньше никогда не бывали»,— подчеркивает Бахри.
Эми Хопкинс, редактор контента популярных трэвел-справочников Rough Guides, комментирует новый тренд на staycation (stay + vacation — отдых дома) так: «Лето 2021 года назвали сезоном великого британского отдыха, что отразилось как на продажах наших книг в Великобритании, так и на статьях, которые читатели просматривают на нашем сайте, в рассылках и соцсетях». По словам Хопкинс, Девон и Корнуолл остаются самыми популярными направлениями отдыха, но вырос спрос на информацию о Пик-Дистрикте, Восточной Англии и Камбрии. «Кажется, после 2020 года, проведенного дома, путешественники уже не ограничиваются очевидным пляжным отдыхом на юго-западе страны, а стремятся познакомиться со всем разнообразием Великобритании. Весь тираж нашего путеводителя по Шотландии почти распродан, и мы прилагаем усилия, чтобы быстро его переиздать и не отстать от спроса!» — радуется Хопкинс. В Rough Guides уверены, что произошел важный сдвиг и теперь британцы будут стремиться больше отдыхать на природе в своей стране. «Чтобы помочь читателям и дальше открывать чудеса и красоты Великобритании, мы уже выпустили новую серию путеводителей UK Staycation»,— говорит Хопкинс.
Лионель Шатард, управляющий директор единственного в Йоркшире загородного отеля и спа Middlethorpe Hall and Spa, отмечает, что на смену туристам из Америки, Франции, Китая и России пришли британцы: «Как и в прошлом году, отель, ресторан и спа работают на пределе возможностей и, к сожалению, не могут принять всех желающих гостей,— признался Шатард.— Из-за международных ограничений туристы вместо трех дней остаются уже на неделю и даже дольше. Они больше пользуются услугами спа-центра и тренажерным залом, выбирают номера большего размера и категорией выше или даже индивидуальные коттеджи для дополнительного комфорта и уединения».
Пол Хакетт, генеральный директор Click&Go, отмечает, что цены на внутреннем рынке «просто слишком высоки» и что потребители получат лучшее соотношение цены и качества, если отправятся в отпуск за границу. По данным Kayak, еще до пандемии средняя стоимость номера в трех- и четырехзвездочных отелях Великобритании составляла 109 фунтов (в среднем на 21% дороже, чем в Испании, на 35% дороже, чем в Португалии, и на 79% дороже, чем на Мальте).
Согласно недавнему отчету консалтинговой компании GlobalData, некоторые британские поставщики услуг отдыха и размещения настолько задрали цены в 2021 году, что это может задушить внутренний туризм уже в новом сезоне 2022 года.
Елена Лео
