Если вы задумываетесь о переезде в Великобританию и боретесь с сомнениями, перед вами наш краткий гид по особенностям британской жизни — тем из них, которые редакции «Коммерсанта UK» нравятся. Конечно, идеальных стран не существует, и Соединенное Королевство непременно найдет чем досадить именно вам. Однако дайте ему шанс. Оно его более чем заслуживает.
1. Климат
Думаете, в Британии сплошь проливные дожди? Это миф. Дожди, конечно, случаются, порой — довольно неприятные. Но вы непременно оцените по достоинству длинную, теплую весну и комфортную, располагающую к мечтаниям осень. Зима здесь короткая, бесснежная, позволяющая велосезону длиться круглый год. Зимой особенно часто бывает некомфортная погода, но есть безусловный плюс: вы можете озябнуть, продрогнуть и даже замерзнуть, но точно не заледенеете (Шотландия — отдельный разговор).
2. Разнообразие природы
Природой могут похвастаться многие страны, но здесь она действительно разнообразна. Морские курорты на юге, заснеженные горы на севере, озера и болота, бескрайние луга и дремучие леса. Все вышеперечисленное — по соседству. Нетрудно составить яркий и контрастный купаж на уикенд: например, суббота — в горах, воскресенье — на пляже.
3. Каждая часть королевства — с характером
Великобритания не ограничивается Лондоном, Оксфордом и Йоркширом. В каждом уголке страны есть своя специфика, которая может вам прийтись по душе. Речь не только о Шотландии, в которой вам предстоит узнать, что английский язык может быть фонетическим, Ольстере с давним кукишем в кармане в адрес метрополии или Уэльсе, на топонимах которого можно отрабатывать дикцию. Вы можете выбрать Нормандские острова с выраженным французским колоритом или Шетландские острова с очевидным норвежским духом. Или отправиться испытывать судьбу на остров Мэн, где отсутствует ограничение скорости.
4. Удобные размеры
Географические размеры страны поражают своей сбалансированностью. С одной стороны, все в пределах досягаемости, с другой — если вы хотите ехать ночь на поезде или автобусе, у вас есть для этого масса возможностей. Впрочем, если вдруг станет скучно, можно вспомнить и о заморских территориях. Слышали про острова Питкерн?
5. Неисчерпаемый потенциал внутреннего туризма
Соединенное Королевство — крайне щедрое место на туристические впечатления. Не так важно, что именно вы предпочитаете — природу, историю, культуру, городскую эстетику или просто красивую картинку перед глазами. Вам не хватит жизни, чтобы увидеть все. Сущая правда.
6. Каналы
Когда-то каналы были едва ли не основным путем перевозки грузов внутри главного острова страны. Времена изменились, но сеть каналов по-прежнему существует и поддерживается в рабочем состоянии, включая шлюзы, водохранилища и сопутствующую инфраструктуру. Даже сегодня на шестиметровой барже можно дойти от столицы до большинства городов (баржи ходят, а не плавают!). Ходить на барже интересно и увлекательно, но не менее увлекательно ходить пешком вдоль канала. Каналы — это просто красиво. Вы непременно оцените.
7. Заповедник промышленной архитектуры
Двухсотлетние заводы и фабрики, цеха и склады, подъездные пути железных дорог, сеть водных путей, плотины, шлюзы, мосты... Если вы не любитель старой промышленной архитектуры, в Британии вы им точно станете. У вас нет выбора.
8. Проездной в музей
Крупные государственные музеи в Соединенном Королевстве предпочитают не брать входную плату, ограничиваясь вашим «спасибо». Однако это касается основных экспозиций, тогда как тематические выставки — платные. Британцы нашли удобный способ снижать и стоимость выставок. Museum membership — вещь удобная, выгодная и широко распространенная: вместо разового билета вы покупаете недорогое «членство» и имеете годовой доступ на все выставки. Не говоря уже об отдельных бонусах типа закрытого бара «для своих».
9. Британский колорит
Островная культура жила и продолжает жить отдельно от континентальной школы. Здесь все делают по-своему, по-британски узнаваемо, и это завораживает. Начиная от даблдеккеров и классических кэбов (они давно уже не те, но налицо стилистическая преемственность) и заканчивая оформлением навигационных табличек. Enjoy!
10. Общество равных возможностей
Такого общества в реальной жизни, конечно, не существует. Но здесь его уже давно пытаются построить и уделяют этому много времени. Даже самый невезучий эмигрант сможет, не покривив душой, привести несколько примеров непредвзятого отношения государства и общества к меньшинствам.
11. Работающие государственные институты
Соединенное Королевство — одна из немногих (тсс!) стран мира, в которых государственные институты занимаются именно тем, чем должны. Полиция помогает гражданам и блюдет порядок, служба социального обеспечения дает возможность выбраться из трудной ситуации. И хотя иногда вы будете подозревать, что они — органы и институты — слегка перестарались, государственный аппарат здесь занят выполнением прямых обязанностей.
12. Верховенство закона
Закон в Британии — штука уважаемая и почитаемая. Он над людьми и даже над теми, кто немного выше других. К этому нужно привыкнуть, но это удобно. Действие закона можно проиллюстрировать на примере частной собственности и публичных пешеходных троп. Частная собственность по закону неприкосновенна, в том числе на землю. Но тропы, пронизывающие всю страну, точно так же пронизывают частные владения. Тоже по закону. Так и сосуществуют, потому что нет закона, который бы закрыл публичную тропу, проходящую через частные земли.
13. Прозрачные правила игры
В Британии справедливо считают, что правила придуманы для того, чтобы их выполнять. Более того, правила должны выполнять все, от этого только польза. Здесь играть по правилам безопасно. Оставим скепсис по другую сторону границы: все же британцам удалось организовать свою жизнь так, чтобы она и для них годилась, и в глазах иностранцев выглядела привлекательно.
14. Депутат как проводник
Об этом знают немногие, но каждый житель Соединенного Королевства имеет право на бесплатный тур с гидом по парламенту. Его можно заказать через депутата, избранного от вашего округа. Давайте разберем эту изящную ситуацию более дотошно: вы пишете своему депутату, чтобы он организовал для вас тур с гидом в здание, являющееся одним из символов британской демократии. И он по закону обязан вам помочь. Он в курсе.
15. Английский язык
То, что здесь говорят на английском языке, безусловное благо. Выучить его для базового общения просто. Порадуйтесь, что в английском нет склонения и спряжения, например! Помимо прочего, английский язык — еще и пропуск в остальной мир. Ну а если вы англофил, ваши возможности по совершенствованию языка здесь просто безграничны!
16. Монархия с приятным лицом
На планете осталось не так много монархий, а оказаться в столь показательной — немалое эстетическое удовольствие. Королевская семья никак не препятствует демократии, а наблюдать за ее жизнью приятно и интересно. Не говоря уже о тех моментах, когда праздник титулованных особ становится праздником для всех (чего стоят чаепитие королевы с медвежонком Паддингтоном или уморительные гримасы принца Луи).
17. Пресловутая стабильность
Это свойство Британии можно называть как угодно: консервативность, инертность, недоверие к новому. Суть сводится к тому, что страна не любит резких движений и всячески им препятствует. То есть вы можете рассчитывать, что значительная часть правил, действовавших в момент вашего приезда, останется актуальной на долгие годы. В качестве контрпримера можно рассмотреть «Брексит», который произошел аномально быстро, но даже он случился тогда, когда всем надоело о нем говорить.
18. Бесплатная медицина
Представляете? В логове капитализма вас будут бесплатно лечить. Кроме, как водится, стоматологии (но и тут государство возьмет на себя долю расходов) и ряда других нишевых областей. Да, возможно, начнут лечить не прямо сейчас и даже не через две недели, но если есть серьезный повод для беспокойства, в больницах вас встретят врачи высокого уровня. Придется привыкнуть к пунктирному общению с GP, врачом общей практики, но дальше все проще. Кстати, отношение к британской медицине разделило выходцев из Восточной Европы на два лагеря: одни с радостью пользуются возможностями, другие по привычке ездят лечиться домой.
19. Безопасность
Великобритания выглядит гораздо более брутальной страной, чем на деле является. Здесь безопасно. Это касается и городского, и сельского быта, да и настроений общества в целом. У большинства жителей есть разные хобби, позволяющие сбросить избыток внутреннего давления, поэтому в общество агрессия почти не выплескивается. Просто надо быть подальше от футбола и ночного дебоша (и берегите подростков от лондонских банд — проблема с поножовщиной в некоторых районах все еще очень остра).
20. Дубинка и больше ничего
Полицейские в Британии вооружены дубинками. Давайте повторим: у полицейских есть только дубинки, а огнестрельного оружия нет. Ни пистолета, ни автомата — только дубинка. С одной стороны, это говорит в пользу безопасности гораздо более красноречиво, чем капслоки криминальной хроники. С другой стороны, у полицейского крайне мало возможностей сделать вас случайной жертвой.
21. Городская среда
В Соединенном Королевстве городская среда — витрина стремления построить общество равных возможностей. Несмотря на компактность большинства городов, здесь будет удобно всем — и пешеходам, и велосипедистам, и людям, передвигающимся в инвалидном кресле. А также гуляющим с детской коляской и бегущим за здоровьем.
22. Плавильный котел
Необязательно ехать в Америку, чтобы оказаться среди представителей множества культур и этносов. Здесь даже интереснее, поскольку локальные культуры достаточно сохранны и концентрированы. Кухня, продукты, аксессуары, одежда разных народов мира присутствуют здесь практически в том же виде, что и у себя на родине. Лайфхак: пробуйте понемножку, степенно, аккуратно дозируя.
23. Галопом по Европам
Прямое следствие средоточия в стране людей со всех концов света — хорошие транспортные связи с этими самыми уголками. В Британии вы в привилегированном положении: отправляясь на другой конец планеты, вы сделаете меньше пересадок, чем из большинства стран Европы. При этом объем предложений настолько велик, что это не может не сказаться на ценах. В лучшую сторону, разумеется.
24. В водовороте финансов
Лондон — финансовая столица мира, и это ощущается во всей стране. Место, в котором решаются глобальные финансовые вопросы, предоставляет колоссальные возможности не только для банкиров, трейдеров, инвесторов, юристов и управленцев разного толка, но и для представителей любых других профессий. Найти себе применение легче там, где крутятся деньги.
25. Месторождение мировых трендов
Соединенное Королевство — это фабрика мировых трендов. Музыка, дизайн, общественные интересы — все самое интересное производится здесь. Вы оказываетесь рядом с банком идей, энергий и новых смыслов, хотя вас лично это ни к чему не обязывает. Хотите — причащайтесь, хотите — спокойно наблюдайте или игнорируйте.
26. Авангард культуры
Соединенное Королевство — важнейший рынок мировой культуры. Именно поэтому большинство премьер и эксклюзивных постановок и выставок организуется в первую очередь в Великобритании. Если в мире появляется какой-либо значимый культурный проект, он непременно сюда приедет. Это не отменяет культурный туризм, но делает его необязательным.
27. Образование «с именем»
Британские университеты знают во всем мире, и это не преувеличение. Сделать культ из просвещения и образования — вполне в манерах британцев. Дело касается не только пресловутого Оксбриджа, авторитета которого хватит на годы вперед, но и новых университетов, постоянно экспериментирующих с формами и подходами. Британское образование — это не только бренд с неплохой капитализацией, но и машина по изысканию и качественной огранке юных талантов.
28. Британский юмор
Он не зря стал притчей во языцех. Юмор в Великобритании — настолько развитая и изощренная культура, что может сравниться разве что с культурой фильмов для взрослых в Японии. Шоу, сериалы, комиксы, карикатуры, скетчи, литература любой толщины и давности — все это присутствует в огромном количестве и рассчитано на вкус и уровень восприятия всего спектра аудитории. Кстати, культура британского юмора — самый быстрый способ совершенствования английского языка. Хотя и невероятно трудный.
29. Верность жанру
Одна из безусловных прелестей Британии — ее «олдскульность», назовем это так. Вы приходите открывать счет в банк, и вам вместе с картой выдают чековую книжку. Так принято. Вы оформляете документы — и для этого заполняете анкету, прикладываете фото и отправляете все это в государственную контору по почте. В конверте, обычным письмом, не электронным. И точно так же, по почте, получаете готовый документ. Так тоже принято и, возможно, будет принято еще долго. Согласитесь, это очень мило.
30. Местная валюта
Фунты в бумажном виде красивы, да. Но еще одно их свойство в том, что один фунт стоит дороже, чем евро, доллар и швейцарский франк. Это ведь очень удобно — видеть цифры на ценниках в других странах и понимать, что вы платите заведомо меньше, чем столько же в фунтах.
31. Масштаб мышления
В Соединенном Королевстве масштаб общественной мысли сообразен человеческому быту. В переводе это означает, что британцами не владеет тяга к гигантизму. Умение вести проекты глобального масштаба сочетается здесь со стремлением к уюту в микромире. Обратите внимание хотя бы на таблички с номерами домов, дверные ручки и крохотные скверики размером в полтора человека.
32. Легкая адаптация в обществе
Приехав, вы какое-то время чувствуете себя некомфортно. Вы чужак, и это нормально. Но оглянитесь по сторонам: таких тут много. Вы и заметить не успеете, как освоитесь. Затеряться в многообразии культур легче, чем в монокультуре. Конечно, вы не станете британцем (пока), но найти свое место в этой стране совсем не сложно.
33. Клубная система как мерило избранности
Прийти в паб, чтобы выпить портера из своей кружки, которая хранится в шкафчике паба. Отправиться в семейный парк по клубному билету, дожидаться которого пришлось около десяти лет после рекомендаций трех членов клуба. Получить комплект для сборки аутентичного автомобиля начала XX века, потому что почивший двадцать лет назад дедушка был членом клуба и очень ждал своей очереди на автомобиль. В этом много британского. Здесь люди любят состоять в обществах, в которые трудно попасть. Но трудно — не значит невозможно.
34. Неприкосновенность личных границ
Если вы устали от непрошеных советов и замечаний, в Британии вы почувствуете себя словно в раю. Ровно до тех пор, пока вы никому не мешаете, ваша жизнь — это ваше личное дело. Наслаждайтесь — и позвольте наслаждаться тем, кто вокруг вас.
35. Свобода вероисповедания
Соединенное Королевство — страна, толерантная к вероисповеданию. Вы можете быть адептом хоть пастафарианства. Прекрасная особенность Британии проявляется и в том, что в вашей конфессии вы не почувствуете себя частью мажоритарной религии, имеющей какие-либо особенные права. Даже если вы протестант. Вера — это служение, а не преференция, и в Британии такой подход в чести.
36. Живая природа
В Великобритании много фауны. Более того, приличное количество ее представителей не чурается человека и вполне открыто к коммуникации разной степени близости. Белки и некоторые птицы так и норовят разделить с вами обед, олени свободно ходят в городской черте. Картину дополняют пресловутые зеленые попугаи. Представьте, что будет, если вы отправитесь из города на природу! А ведь есть и особенные места, например Норфолк: там неплохие тюлени. Правда.
37. Экология как образ действия
Если вас бросает в жар от одного вида человека, выкидывающего мешок с пищевыми отходами в емкость для макулатуры, в Британии вы сможете предоставить своей нервной системе заслуженный отдых. Экология здесь — один из трендов и норма социальной ответственности. Вы исповедуете zero waste или просто стремитесь использовать перерабатываемые материалы? Вся инфраструктура уже существует, вам остается только приехать и осмотреться.
38. Террасный дом вместо квартиры в «человейнике»
Несмотря на дороговизну земли, Британия пока остается в целом малоэтажной. «Человейники» сюда не добрались и явно не скоро доберутся. Даже современное жилье встраивается в существующий контекст, а это значит, что высотных зданий немного — и чаще всего это не жилые, а коммерческие здания. В дополнение к малоэтажности жилья идет ощутимый бонус: в Великобритании городское жилье с собственным садом и цветущими в течение всего года растениями не редкость. Даже в Лондоне.
39. В сетях благотворительности
В Британии активно работает немыслимое число благотворительных организаций. Не дай бог вам попасть в трудную ситуацию, но если такое произойдет, у вас будет широкий выбор адресов для обращения за самой разной поддержкой. И это, поверьте, будет помощь не на словах.
40. Благотворительные секонд-хенды
Это довольно специфическое явление развилось в целую индустрию. Как это работает? Вы, как житель Британских островов, осматриваете свой дом в поисках ненужных и вполне годных вещей и относите в charity shop, чтобы дать вещам вторую жизнь. Или же вы приходите в такой магазин и за смешные деньги покупаете все что хотите — от посуды и штор до дизайнерской и винтажной одежды, вполне способной пополнить собой неплохую коллекцию.
41. Система пособий и бесплатные обеды для детей
Для многих иммигрантов с постсоветского пространства Великобритания выглядит как страна победившего социализма. Если вы потеряли работу и нечем платить за жилье, государство поможет вам с рентой. Если вы одинокая мама (или папа) маленького ребенка, можете вообще не работать или ограничиться 16 часами в неделю — и тут пособия выручат. Если вы работаете на низкооплачиваемой работе и попадаете в так называемую категорию малоимущих, вам дольют из госбюджета необходимую сумму, чтобы вы были на плаву. А дети из бедных семей имеют право на бесплатные обеды в школе, впрочем, и для всех остальных учащихся начальной школы до Year 3 (аналог третьего класса) включительно они бесплатны.
42. Банки еды (не путать с едой в банках)
Вы вряд ли знаете, что такое food banks, если напрямую не сталкивались. Это хитрая система перераспределения продуктов питания. «Банк» — это точка, в которую свозят продукты с исчезающим на глазах сроком годности. Так любой нуждающийся может бесплатно получить пока еще годные продукты, которые в противном случае были бы утилизированы.
43. Маленькие радости для гурмана
Поверьте, вы сами не заметите, как отдельные элементы британского быта начнут влиять на вашу жизнь. Согласитесь, во многих культурах присутствуют масляное печенье, томатный сок или апельсиновый джем. Однако характерный вкус shortbreads и мармайта или просто наличие томатного сока всюду, где дают сок, накладывают свой отпечаток или, скорее, оставляют послевкусие... Вы привыкнете и поймете: Соединенное Королевство постоянно напоминает вам о том, где вы находитесь.
44. Немного больше, чем вы привыкли
Пинта — это немного больше, чем пол-литра. Четверть фунта — немного больше, чем сто граммов. Бургер и эль дарят вам приятные бонусы только в силу принятой на Британских островах системы мер и весов. Приятные бонусы, если не думать о последствиях.
45. Недорогая еда, доступная одежда
У британцев свое представление о балансе цен на разные составляющие элементы жизни, и к этому придется привыкнуть. Но в контексте британского баланса еда и одежда стоят недорого, и мозг к этому быстро адаптируется. Отдельно имеет смысл упомянуть, что одежда больших размеров столь же доступна. Никакого ущемления интересов крупных людей.
46. Сообщества по интересам
Хобби и общение единомышленников высоко ценятся в Соединенном Королевстве. Сообществ, в которых собираются люди, объединенные общей страстью, тысячи, если не десятки тысяч. Каким бы ни было ваше потаенное увлечение, вы с большой вероятностью найдете тех, с кем вам будет интересно поговорить на эту тему. Вы можете быть экоактивистом или косплеером, макетистом или трейнспоттером, марксистом или модом — просто погуглите и найдите место встречи поближе к дому.
47. Возраст — не главное
Даже если до почтенных лет нужно еще дожить, стоит отметить, что в Британии люди имеют гораздо больше шансов получить работу или даже сменить специализацию в преклонном возрасте, чем в других странах. Ваш возраст мало кого смутит, если вы бодры, активны и хотите приносить пользу обществу. В определенном смысле это стимулирует долголетие. Вы ведь планируете жить долго, правда?
48. Уважение к личному времени
В Британии не принято беспокоить человека в нерабочее время. Если вы привыкли к тому, что вам приходится решать рабочие вопросы днем и ночью, в выходные и в отпуске, поначалу вам будет этого не хватать. Но к свободе от работы быстро привыкаешь.
49. Невидимые нити общественного мнения
Почему один дом с историей можно сломать без сожалений, а другой — нельзя? Почему построить гору у Marble Arch можно, но стоять там она не должна? Почему пустующий участок с буреломом можно купить, но сделать из него хотя бы аккуратный газон возбраняется? Дело в общественном мнении. В Британии оно подчас играет роль охранной грамоты, помогая сберечь те части и уголки жизни, которые местные жители считают неприкосновенными. Нужно немного пожить здесь, чтобы это понять, прочувствовать и научиться извлекать из этого пользу.
50. Экономия, стимулирующая экспертность
Это свойство британской жизни даст о себе знать не сразу, но избежать его влияния вам вряд ли удастся. Однажды вы выясните, что существует возможность экономить. В одних случаях — время, в других — деньги, и чаще всего — довольно ощутимо и на любом уровне расходов. Вы можете не думать об экономии, но система устроена так, что, найдя неочевидный fast track, вы почувствуете себя молодцом и наверняка захотите испытать это чувство снова. Чем это закончится, никто не знает, но знаний о системе у вас точно прибавится.
51. Guardians — особый формат жизни
Представьте себе, в Соединенном Королевстве не всегда знают, что делать с домами. Речь о недвижимости, которая представляют собой некую ценность. Это могут быть пабы, богадельни, заводские цеха — все что угодно. Любой житель страны, проходящий по ряду критериев (наличие работы, отсутствие семьи и т. п.), может за смешные деньги поселиться в таком доме. Один или вместе с другими такими же. Нужно же защищать дом от сквотеров, пока власти не определились, что с ним делать.
52. Экстерьерное разнообразие
Если вы привыкли выражать себя посредством причудливых, а то и экстремальных нарядов, в Соединенном Королевстве вы почувствуете себя в своей тарелке. Экстравагантные костюмы здесь в порядке вещей, вы это поймете в первые же дни пребывания в Британии. Здесь даже самый смелый ваш наряд не станет причиной проблем. Впрочем, и сильное впечатление он тоже вряд ли произведет — британцы и не такое видели.
53. Улица, щадящая одежду
Если не брать в расчет отдельные дни и отдельные районы городов, на улице чисто. Ваш белый наряд не пострадает даже после сидения на лавочках и в автобусе, а ваша обувь так и останется светлой, не требующей чистки от пыли. Ну и, разумеется, зимой никакая агрессивная соль не покусится на ваши сапоги или теплые ботинки.
54. Расцветают все цветы
Относительно недавно Соединенное Королевство входило в число стран, жестоко карающих людей с нетрадиционной ориентацией — достаточно вспомнить историю с химической кастрацией Алана Тьюринга или скетчи Грэма Чепмена. Но все в прошлом. Теперь Великобританию справедливо считают страной, в которой личная жизнь человека касается только его самого. Здесь каждый любит как хочет, и разные виды любви спокойно сосуществуют друг с другом.
55. Продолжительность жизни
Несмотря на то что Британия не относится к европейским лидерам по продолжительности жизни, занимая довольно скромное 20-е место, люди в среднем живут здесь 81 год. Дело не только в генах (хотя и в них тоже: шотландские горцы — известные долгожители), но и в условиях, стимулирующих жить дольше и активнее. Касается каждого.
