«Пушкин-хаус» опубликовал шорт-лист своей литературной премии, которая ежегодно вручается лучшей книге о России, написанной на Западе.В этом году размер премии вырос вдвое и составляет 10 тысяч фунтов. Победитель станет известен осенью.
В шорт-лист 2020 года вошли шесть произведений. «Коммерсантъ UK» коротко рассказывает о каждом из них.
Stalin's Scribe: The Life of Mikhail Sholokhov
Биография «сталинского писателя» Михаила Шолохова, как его называет профессор русской истории Брайан Бок. Книга Бока — это первая в англоязычном мире попытка разобраться в феномене Шолохова и его отношений с Иосифом Сталиным.
Эта книга — скорее политическая биография, а не литературная, пишет о произведении The Wall Street Journal.
Manual for Survival: A Chernobyl Guide to the Future
Историк Кейт Браун из Массачуссетского института технологий изучает, как СССР скрывал масштабы Чернобыльской катастрофы и пытался не допустить распространения информации. А также рассказывает о людях, которые по крупицам собирали информацию о катастрофе и пытались выяснить правду. Книгу хвалят за литературный подход автора и подробное описание того, как радиация влияет на окружающую среду.
Floating Coast: An Environmental History of the Bering Strait
Обстоятельное исследование взаимоотношений человека и природы на берегах Берингова пролива. Американка Батшеба Демут специализируется на истории окружающей среды, но в своем труде изучает не только экосистему Берингова пролива, но и историю коренных народов — как России, так и Аляски.
An Impeccable Spy: Richard Sorge, Stalin’s Master Agent
Журналист Оуэн Мэтьюс, с девяностых работающий в России, выпустил в прошлом году собственную версию биографии знаменитого советского разведчика Рихарда Зорге, казненного в Японии в конце Второй мировой. О Зорге написаны десятки, если не сотни книг, но труд Мэтьюса выделяет работа с источниками, легкий слог и юмор.
The Return of Russian Leviathan
Профессор факультета социальных наук Высшей школы экономики Сергей Медведев рассказывает западному читателю, как устроена современная Россия и как стоит воспринимать ее откровенно антизападный поворот, усилившийся после присоединения Крыма.
Книга отличается фирменным юмором Медведева и, как отмечает The Wall Street Journal, наполнена «смехом сквозь слезы».
This Thing of Darkness: Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Russia
Профессор истории Университета Техаса в Остине Джоан Нойбергер специализируется на творчестве режиссера Сергея Эйзенштейна. В своей новой книге она рассказывает историю фильма «Иван Грозный», вторую серию которого фактически запретили в СССР из-за параллелей с правлением Иосифа Сталина.
Нойбергер рассматривает историю съемок, которые проходили в Алма-Ате в голодное военное время, вне отрыва от политической ситуации, но и отдает должное гению Эйзенштейна и его творческим находках.
