Национальный парк Брекон-Биконс (Brecon Beacons), расположенный в Южном Уэльсе и привлекающий до миллиона посетителей каждый год, провел ребрендинг — изменил свое название и логотип в виде горящего сигнального костра, пишет Reuters.
Его прежнее название, в переводе означающее «бреконские маяки», отсылало к местоположению и значению парка, который раскинулся более чем на тысячу квадратных километров между четырьмя горными хребтами. Считается, что в древности вершины этих гор служили площадками для разведения сигнальных костров, предупреждавших местных жителей о нападении неприятелей. Однако представители парка заявили, что никаких доказательств зажжения костров не сохранилось, поэтому они выбрали другое название — Bannau Brycheiniog, что произносится как «Баннау Брихейниог» и переводится как «вершины королевства Брихана» (The Peaks of Brychan’s Kingdom): по их мнению, оно лучше отражает культурное и историческое наследие страны. Бриханом звали валлийского короля, который правил королевством Брихейниог в V веке.
Костер с логотипа парка также убрали, заменив его бело-зеленым изображением, совмещающим в себе отсылки к короне, реке и звездному небу. Таким образом руководство парка хотело подчеркнуть, что они выступают за защиту экологии и снижение выбросов углерода в противовес сжиганию топлива.
